30 Juin 2003 - Yoo et Ahn, destination Japon.

Deux héros de la dernière coupe du monde Yoo Sang-chul et Ahn Jung-hwan vont retourner au Japon mais pour des raisons différentes. Yoo a récemment signé un contrat avec les Yokohama F Marinosis et Ahn va finir son service militaire et finir son contrat avec Shimizu S-Pulse.

Le milieu de terrain Yoo, a donc signé un contrat d'un an avec une équipe qui l'avait déjà accueilli entre 1999 et 2000 avant de partir pour Kashiwa Reysol en 2001. Après un retour réussi à Ulsan, il espère encore grâce à ce contrat pouvoir partir jouer en Europe. Ahn espère également partir en Europe au terme de son contrat et il serait en contact avec 4 équipes de Série A et de Bundesliga. Le joueur de 27 ans a joué à Pérouse entre 2000 et 2002.

29 Juin 2003 - Résultats de la 17ème journée de la K-League.

Bucheon - Gwangju 0-2
Pohang - Seongnam 2-0
Busan - Daegu 2-2
Chonbuk - Suwon 2-2
Chunnam - Daejon 1-0
Anyang - Ulsan 1-2

1/ Ulsan 33 (+12) 17
2/ Seongnam 31 (+12) 16
3/ Chonbuk 30 (+7) 17

 
Kwak Hee-joo de Suwon Samsung à la lutte avec Edmilson des Chonbuk Motors (Sources: Yonhap)

28 Juin 2003 - Cha Doo-ri prêté à Frankfurt.

Cha Doo-ri va rejoindre le club de l'Eintracht Frankfurt où son père Cha Bum-kun a joué dans les années 80. Le Bayer Leverkusen, propriétaire du jeune joueur coréen depuis l'été dernier pour 5 ans a décidé de le prêter pour 3 ans au club de Frankfurt après que le club où il a joué cette saison (Arminia Bielefeld) a été relégué. Les anciens supporters de Frankfurt se souviennent certainement des exploits de son illustre père qui a inscrit 46 buts en 122 matchs entre 1979 et 1983.

Cha Doo-ri lors de la dernière Coupe du Monde

25 Juin 2003 - Résultats de la 16ème journée de la K-League.

Ulsan - Busan 1-0
Daejon - Anyang 1-1
Chunnam - Suwon 1-2
Seongnam-Chonbuk 3-2
Gwangju - Pohang 0-1
Daegu - Bucheon 0-0

1/ Seongnam 31 (15) +14
2/ Ulsan 30 (16) +11
3/ Chonbuk 29 (16) +7

23 Juin 2003 - Rennes intéressé par Cho Won-kwang.

Selon plusieurs journaux coréens, le jeune et talentueux joueur d'Anyang FC de 18 ans qui a effectué des essais concluants en Bretagne serait en contact avec le FC Rennes. Le joueur avait déjà été approché par Bordeaux lorsqu'il avait 15 ans ainsi que par l' Inter de Milan et Manchester United qui souhaitait qu'il change de nationalité. Actuellement sous contrat avec Anyang, les principales difficultés seraient d'ordre financière car le club coréen n'est pas disposé à le laisser partir.

 
Cho Won-kwang (Sources: http://www.sportschosun.com/)

22 Juin 2003 - Résultats de la 15ème journée de la K-League.

Chonbuk - Gwangju 4-2
Seongnam - Chunnam 1-1
Anyang - Suwon 2-2
Ulsan - Deagu 3-0
Busan - Daejon 2-0
Pohang - Bucheon 1-0

1/ Chonbuk 29 (15) +8
2/ Seongnam 28 (14) +13
3/ Ulsan 27 (15) +10

 
Seongnam (Sources: K-League i)

21 Juin 2003 - La Corée du Sud troisième du championnat d'Asie féminin.

La République de Corée a réservé sa place pour la prochaine coupe du monde en battant le Japon 1-0 lors de la petite finale du championnat d'asie AFC. La milieu de terrain Hwang In-sun a inscrit le seul et unique but de la partie après 18 minutes de jeu et la Corée a tenu ce score malgré avoir joué une mi temps à 10. Le Japon devra passer par les play-offs contre le Mexique en juillet pour espérer jouer la coupe du monde. Ce sera la première participation de la Corée du Sud à la Coupe du Monde féminine.

 
La joie de Hwan In-sun après son but face au Japon (Sources: http://www.kfa.or.kr/)

19 Juin 2003 - Défaite de l'équipe féminine face à la Chine.

La Chine rencontrera la Corée du Nord en finale du championnat Asiatique féminin AFC après sa victoire face à la Corée du Sud 3-1 à Bangkok. La Corée du Sud rencontrera le Japon battu par la Corée du Nord 3-0, samedi pour la troisième place. Le vainqueur de ce match permettra à l'équipe d'être qualifiée pour le championnat du monde qui aura lieu aux Etats-Unis. Le vaincu devra rencontrer le Mexique dans un play-off.

 
Lee Ji-eun (Sources: http://www.kfa.or.kr/)

18 Juin 2003 - Résultats de la 14ème journée de la K-League.

Bucheon - Chonbuk 0-1
Daejeon - Ulsan 0-4
Seongnam - Anyang 0-0
Gwangju - Chunnam 1-2
Suwon - Busan 0-0
Daegu - Pohang 0-1

1/ Seongnam 27 (13) +13
2/ Chonbuk 26 (14) +6 
3/ Daejon 26 (14) +2

16 Juin 2003 - La Corée du Nord et la Corée du Sud font match nul.

La Corée du Nord champion en titre sont revenus deux fois au score et ont obtenu le match nul face à leurs voisines du Sud 2-2 dans le groupe A du championnat d'Asie féminin AFC. Ce résultat met les deux Corées à 10 points après 4 matchs mais la Corée du Nord termine première grâce à sa meilleure différence de buts (+43 contre +18). La république populaire de Corée a il est vrai écrasé Hong Kong 13-0, la Thaïlande le pays organisateur 14-0 et Singapour 16-0. Elle rencontrera le Japon en demi finale jeudi et la Corée du Sud meilleure deuxième rencontrera la Chine. 

 
Lee Ji-eun (Sources: http://www.kfa.or.kr/)

16 Juin 2003 - Défaite de Seongnam à domicile.

 Bien que l'attaquant yougoslave de Seongnam Ilhwa Chunma Yugoslav Sasa Drakulic marqua son centième buts en K-League depuis ses débuts en 1995, le tenant du titre a perdu son second match de la saison en s'inclinant 2-1 face aux Ulsan Tigers.

Résultats de la 13ème journées
Suwon 1-2 Daejeon
Bucheon 2-4 Anyang
Pohang 1-2 Chunnam
Seongnam 1-2 Ulsan
Gwangju 2-1 Busan
Chonbuk 1-1 Daegu FC

1/ Seongnam 26 (12) +13
2/ Daejon 26 (13) +6 
3/ Anyang 23 (13) +6

12 Juin 2003 - Tirage au sort des groupes du Championnat du monde des moins de 17 ans.

Le prochain tirage au sort du Championnat du Monde des moins de 17 ans qui aura lieu en août en Finlande a donné les Etats-Unis, l'Espagne et le Sierra Leone comme adversaire à la Corée du Sud. La Corée rencontrera les Etats-Unis le 14 août à Lahti puis l'Espagne le 17 et enfin le Sierra Leone le 20.

11 Juin 2003 - Défaite face à l'Argentine.

La Corée du Sud a été battu par l'Argentine 1-0 sur un but de Saviola à la 44ème minutes. Les coréens ont encore pris une leçon de réalisme mercredi soir au Seoul World Cup Stadium. Le barcelonais Saviola a marqué sur un service de l'Interiste Javier Zanetti. La défense coréenne a fait des progrès en contenant les dangereux attaquants argentins et en repoussant leurs attaques mais encore une fois, la Corée du Sud n'a pas été capable de convertir ses principales occasions. Les hommes de Coelho n'ont inscrit qu'un seul but en cinq matchs.

Corée du Sud:
Lee Won-jae - Kim Tae-young, Cho Byung-gug, Yoo Sang-chul - Lee Eul-yong (46 Hwang Jeong-hyun), Kim Nam-il, Song Chong-gug (46 Lee Ki-hyung; 65 Choi Seong-yong), Lee Young-pyo - Cho Jea-jin, Lee Chun-soo, Cha Du-ri (58 Choi Tae-uk)

 
Lee Chun-soo e tLee Young-pyo à la lutte avec Aimar (Sources: yonhap)

10 Juin 2003 - Ahn obtient une permission exceptionnelle.

Ahn Jung-hwan qui effectue ses quatres semaines de service national en tant que sportif de haut niveau, va pouvoir bénéficier de deux jours de permission pour pouvoir participer au match contre l'Argentine le 11 juin. L'inefficacité des avants coréens lors du précédant match contre l'Uruguay et la campagne menée par les supporters pour qu'Ahn puisse jouer ce match on conduit les autorités militaires a le laisser disponible pour ce rendez vous. Ahn Jung-hwan avait inscrit le but en or qualifiant la Corée du Sud au dépend de l'Italie lors de la dernière Coupe du Monde.

10 Juin 2003 - L'équipe féminine de Corée bat la Thaïlande.

Lee Ji-eun a inscrit un hat-trick et la Corée du Sud a écrasée la Thaïlande 6-0 dans le groupe A malgré les nombreux supporters locaux à Bangkok. L'équipe de Kim Eung-soo restent bien évidemment en tête de leur groupe après leur deux matchs. La Corée du Sud demi finaliste de la précédante édition en 2001 devra écarter sa rivale du Nord tenante du titre qui a écrasé Hong-Kong 13-0 avec six buts de Ri Kum-suk pour se qualifier directement pour les demi finales.

 
Lee Myung-hwa (Sources: http://www.kfa.or.kr)

08 Juin 2003 - Défaite de la Corée face à l'Uruguay - Coelho attend des buts.

La "Celeste" a battu la Corée du Sud 2-0 et a montré à la Corée l'importance de ne pas rater les occasions de but et d'être réaliste. L' Uruguay a inscrit son premier but en début de rencontre et a passé le reste de son temps à défendre. Le second but en seconde mi-temps a été marqué lors d'une contre attaque. C'est le troisième match sous l'ère Coelho que la Corée est incapable de marquer des buts et on peut se demander si Choi Yong-soo bon joueur de club a vraiment le niveau international. De même Cho Byung-gug ne semble pas faire l'unanimité en défense centrale. Le départ de Hong Myung-bo et son remplacement sera aussi un défi auquel Coelho devra faire face. Les buts ont été inscrits par German Hornos et Sebastian Abreu devant 64000 spectateurs au Seoul World Cup Stadium. La Corée du Sud rencontrera le 11 juin prochain l' Argentine qui a battu le Japon 4-1 lors du premier match de la Kirin Cup. 

Corée du Sud
Lee Won-jae - Cho Byung-gug, Kim Tae-young, Lee Ki-hyung (62 Song Chong-gug), Park Chung-kyun (45 Lee Young-pyo) - Yoo Sang-chul, Kim Nam-il, Lee Eul-yong (58 Cho Jae-jin), Cha Du-ri, Seol Ki-hyun (45 Lee Chun-soo) - Choi Yong-soo (68 Hwang Jung-hyun)

 
Cha Du-ri (Sources: http://www.kfa.or.kr)

08 Juin 2003 - Ecrasante victoire de l'équipe féminine face à Hong-Kong .

L'équipe féminine a écrasé Hong Kong 8-0 lors du championnat d'Asie à Bangkok (Thailande). Avec cette victoire, la Corée du Sud a pris la tête du groupe A et a augmenté ses chances pour participer au championnat du Monde qui aura lieu aux Etats-Unis en septembre. L'équipe coréenne va rencontrer la Thailande ce 9 juin, Singapour le 12 et la Corée du Nord le 16. Les demis finales auront lieues le 19 juin et la finale le 21.

08 Juin 2003 - La Peace Cup sans Leverkusen et la Roma.

La première Peace Cup commence à prendre des airs d'échecs puisque après le retrait du Bayer Leverkusen pour causes de SARS, l'AS Roma s'est également retirée de la compétition qui aura lieu du 15 au 22 juillet. La non venue de ces clubs pourraient être également due au fait que le principal sponsor est la Sunmoon Peace Football Foundation, qui est très liée à l'église unifiée de Moon Sun-myung. Le comité d'organisation ne souhaite pas repoussée l'évènement et a envoyé des émissaires pour remplacer ces deux clubs. Le Benfica et le 1860 Munich font partie des 7 clubs contactés.

07 Juin 2003 - Victoire des Busan Icons face à Feyenoord .

Le Feyenoord en mini tournée en Asie a perdu 4-1 face aux Pusan I'cons. Devant 20 000 personnes, le Feyenoord avec une équipe de départ assez éloignée de celle qui dispute le championnat néerlandais n'a pas pu empêcher une défaite assez large au club formateur de Song Chong-gug. Feyenoord avait auparavant rencontré le club japonais du Urawa Red Diamons et avait fait match nul 2-2.

Pusan I'cons-Feyenoord 4-1 (2-0)
Buts: Uromov (7'et 29'), Hwang Chul-min (66'), Lee Jang-kwan (69') pour Busan. Robin van Persie (85') pour Feyenoord
Feyenoord:
Zoetebier; Song, Loovens (De Groot, 45'), De Nooijer, Rzasa (Curth, 45');
Lurling, Paauwe Leonardo dos Santos, Pardo; Van Persie, Bombarda (Mulder, 70')

 
Song Chong-gug salue ses anciens supporters (Sources: http://www.sportsseoul.com)

05 Juin 2003 - Défaite de la Corée (-17 ans) face à l'Argentine.

Les moins de 17 ans ont été battu par l'Argentine 2-0 malgré un match très serré qui s'est joué à peu de chose. Yang Dong-hyun a raté un pénalty et le premier but argentin est un tir dévié par un défenseur coréen. Les Argentins ayant besoin d'une victoire pour remporter ce tournoi amical, ils ont mis fin à une série impressionnante de 22 matchs sans défaites depuis janvier 2002. La Corée (1 victoire, 1 nul et 1 défaite) termine troisième car les Etats-Unis ont écrasé la Pologne 5-0 et terminent second grâce à une meilleure différence de buts. 

Corée du Sud: Cha Ki-seok, Lee Kang-jin (41 Hwang Kyu-hwan), Kim Jin-wook, Park Tae-min (59 Cho Dong-keon), Lee Sang-yong, Baek Seung-min, Kim Jeong-hun, Lee Sang-hyeob (52 Lee Yong-rae), Kim Jun  (83 Kang Seung-cho), Yang Dong-hyun, Lee Hun(72 Oh Kyung-joon)

 
Lee Sang-hyeob à la lutte avec Diaz (Sources: http://www.kfa.or.kr)

04 Juin 2003 - Le trio hollandais de retour pour le match contre l'Uruguay.

Le trio de joueurs coréens basés en Hollande (Park Ji-sung, Lee Young-pyo et Song Chong-gug) va rejoindre l'éqiupe nationale pour le match amical contre l'Uruguay à Séoul le 8 juin prochain.L'arrivée de Lee et de Song va permettre de renforcer la défense sud coréenne en remplacement de Park Choong-kyun et de Lee Ki-hyung. Le duo d' Eindhoven était absent du match contre le Japon car le PSV avait besoin de tous ses joueurs pour remporter le titre de champion. Song était également absent car il devait jouer la finale de la Coupe Amstel. Choi Yong-soo du JEF United Ichihara remplacera Ahn Jung-hwan qui doit être appelé pour son service militaire pour un mois.
L' Uruguay amènera ses trois stars internationales: Alvaro Recoba (Inter Milan), Diego Forlan (Manchester United) et Sebastian Abreu (Nacional). Un autre math amical entre la Corée et l' Argentine est programmé pour le 11 juin avec le trio Barcelonais Javier Saviola, Juan Roman Riquelme et Juan Pablo Sorin.

02 Juin 2003 - Corée (-17 ans) - Pologne (-17 ans): 0-0.

Les moins de 17 ans n'ont pu obtenir mieux qu'un résultat nul 0-0 contre la Pologne à Busan. Ils restent néanmoins en tête du tournoi avec une victoire et un match nul car l'Argentine a du se contenter d'un match nul 2-2 face aux Etats Unis. Les coréens avec 83% de possession du ballon et de nombreuses occasions (15 tirs contre 3) ont largement dominé le match mais leur maladresse devant le but et le très bon gardien polonais Piotr Dmuchowski ont empêché une victoire qui leur tendait les bras. Ce manque de réalisme devant le but est inquiétant pour l'avenir quand on voit les difficultés de l'équipe A à marquer des buts.

Corée du Sud: Cha Ki-seok, Lee Kang-jin (41 Hwang Kyu-hwan), Kim Jin-wook, Park Tae-min, Lee Sang-yong, Baek Seung-min, Kim Jeong-hun (51 Lee Sang-hyeob), Lee Yong-rae (66 Kang Seung-cho), Kim Jun (35 Ho Kyung-joon), Yang Dong-hyun, Lee Hun(83 Moon Dae-sung)

 
Ho Kyung-joon (Sources: http://www.kfa.or.kr)

01 Juin 2003 - Défaite de Feyenoord en Coupe AMSTEL.

Le FC Utrecht a battu le Feyenoord Rotterdam en finale de la Coupe Amstel 4-1 malgré la présence de Song. Feyenoord était handicapé par les absences sur blessures de Ono et de Van Wonderen et s'est retrouvé à 10 après l'expulsion de leur capitaine Bosvelt pour protestation.
Le LA Galaxy de Hong a été battu par les Colorado Rapids 1-0 et se retrouve à la dernière place de la conférence Ouest.

Archives Mai 2003

Archives Avril 2003

Archives Mars 2003

Archives Février 2003 

Retour