|
ARCHIVES 07/2003 |
30 Juillet 2003 - Résultats de la 23ème journée de la K-League.
Suwon - Seongnam
2-1
Daejon - Gwangju 3-1
Ulsan - Bucheon 0-0
Busan - Pohang 1-1
Anyang - Chonbuk 2-4
Chunnam -
Daegu 4-3
1/ Ulsan 47 (23) +18
2/ Seongnam 46 (22) +16
3/ Chonbuk 36 (23) +7
Défaite de Seongnam devant Suwon devant 15000 spectateurs (Sources:
Yonhap)
30 Juillet 2003 - Le East Asian Championship aura lieu en décembre.
Le East Asian Championship, repoussé pour cause de SARS au début de cette année aura lieu finalement en décembre de cette année. Ce nouveau tournoi qui concerne la Corée du Sud, le Japon, la Chine et Hong Kong devait avoir lieu à Yokohama é la fin du mois de mai dernier. Les organisateurs ont programmés les matchs le 4, 7 et 10 décembre. Le tirage au sort et les lieux des matchs sont encore à définir. Le tournoi qui aura lieu en pleine saison européenne ne verra certainement pas les stars coréennes, japonaises et chinoises qui évoluent sur le vieux continent.
27 Juillet 2003 - Résultats de la 22ème journée de la K-League.
Busan - Bucheon 1-2
Ulsan - Gwangju 2-0
Daegu - Suwon 1-2
Anyang - Pohang 1-1
Chunnam - Chonbuk 1-1
Daejon - Seongnam 2-3
1/ Ulsan 46 (22) +18
2/ Seongnam 46 (21) +17
3/ Anyang 34 (22) +10
But
de Dodo (Ulsan face au Sangmoo de Gwangju) (Sources:
Yonhap)
23 Juillet 2003 - Corée (moins de 23 ans) - Japon (moins de 23 ans) 1-1.
L'équipe olympique n'a pu faire que match nul malgré une énorme domination contre le Japon à Tokyo en match amical sous une pluie diluvienne. Choi Tae-uk qui avait déjà été sélectionné lors de la dernière coupe du monde a inscrit le but coréen à la 21ème minutes et le malheureux Cho Byung-guk a inscrit un but contre son camps sept minutes plus tard.
Corée du Sud:
Kim Yong-kwang - Cho Byung-guk,
Park Yong-ho, Cho Sung-hwan -
Choi
Won-kwon, Kim Jung-woo (69 Kim
Tae-min), Kim Doo-hyun, Kim Dong-jin
- Choi Tae-uk,
Cho Jae-jin (82
Jung Jo-guk), Jun Jae-woon
(42
Choi Sung-guk; 90 Park Kyu-sun)
(Sources:
http://www.kfa.or.kr)
22 Juillet 2003 - Le PSV remporte la Peace Cup et Park Ji-Sung meilleur joueur du tournoi.
Le
PSV a for bien commencé la saison en
remportant la 2003 Peace Cup Korea contre l'Olympique Lyonnais sous une
pluie de la mousson. Mark van Bommel a inscrit l'unique but de la
rencontre sur un pénalty à la 23ème minutes aptès une faute de
Deflandre sur Arjen Robben.
"En regardant le match de ce soir, nous avons eu le droit de voir
en première période un match de football, et en seconde mi temps,
plutôt un match de water polo" a déclaré Hiddink. "Il
fallait gagner ce match en première période".
World Cup Stadium Seoul.
30 000 spectateurs
Buts: (23, pen.) Van Bommel 0-1;
Avertissements: (22) Violeau; (48) Van Bommel; (55) Van der Schaaf; (67) Hoogstrate; (69) Reveillere.
Corners: Lyon 3 / PSV 31
Arbitre: Masa Yoshi Okada (Japon).
PSV:
Waterreus, Bøgelund, Ooijer, Colin (45, Hoogstrate), Lee Young-pyo, Lucius, Van Bommel, Van der Schaaf, Robben, De Jong,
Park Ji-Sung.
Olympique Lyon:
Coupet, Carriere (66, Bergougnoux), Deflandre, Dhorasoo, Edmilson, Govou (57, Pernambucano), Müller (87, Clerc), Violeau (87, Sartre), Viale, Essien (46,
Diarra), Reveillere.
(Sources:
http://www.psv.nl)
Récompenses:
Equipe la plus fair-play: Kaizer Chiefs (Afrique du Sud)
Meilleurs joueurs du tournoi:
Golden ball: Ji-Sung Park
Silver ball: Arjen Robben
Bronze ball: Mark van Bommel
Meilleurs buteurs:
Golden shoe: Mark van Bommel
Silver shoe: Arjen Robben
Bronze shoe: Brian Bergougnoux (Olympique Lyon)
Arjen Robben, Ji-Sung Park andMark van Bommel (Sources:
http://www.psv.nl)
15 Juillet 2003 - Résultats de 1ère journée de la Peace Cup.
Victoire de Seongnam dans les arrêts de jeu face au Besiktas 2-1 sous une pluie battante. Les turcs avaient ouvert la marque par Sinan Kaloglu dès la 6ème minutes mais Sasa et Kim Dae-eui ont permis au club coréen de remporter ce match. Dans l'autre rencontre, Lyon a battu les sud africains de Kaizer Chiefs 2-0 grâce à deux buts de Brian Bergougnoux. D'autres informations sur le forum en cliquant ici.
Victoire de Seongnam sous une pluie battante (Sources:
yonhap)
14 Juillet 2003 - Corée moins de 23 ans - PSV Eindhoven 2-2
Devant 25000 spectateurs à Daegu, l'équipe olympique de Corée du Sud a fait match nul 2-2 contre la formation du PSV Eindhoven qui disputait son premier match avant la Peace Cup. Hiddink lors de cette rencontre a reçu un accueil chaleureux des supporters coréens au bon souvenir de la Coupe du Monde 2002. Cho Won-Kwang qui est à l'essai avec le club néerlandais a montré de belles choses selon Hiddink qui souhaiterait le voir intégrer les équipes de jeunes du PSV.
Daegu / World Cup
Stadium
Arbitre: Lee, Gi-Young (Korea)
Buts: (49) Jo-Gook Jung 1-0; (58) Kezman 1-1; (77) .Jung-Woo Kim 2-1; (78) Kezman 2-2.
Cartons jaunes: (45) Hee-Ju Kwak; (53) Ooijer
PSV:
Van Dijk, Ooijer, Colin, Van der Schaaf (81' Stojanovic), Lee (46'
Jakobsen), Van Bommel (46' Lucius), Takak (46' Wuytens), Robben (61'
Hoogstrate), Leandro,
Cho Won-Kwang (46' Kezman), Vennegoor (46' Park).
Equipe Olympique de Corée du Sud:
Kim Young-kwang, Kwak Hee-joo (52 Park Yong-ho), Kim Jin-kyu, Lee
Jung-yeol (79 Cho Sung-hwan)
Choi Yeong-hun (46 Choi Won-kwon), Chun Jae-woon (65 Kim Jin-yong), Kim
Tae-min (46 Kim Jung-woo), Park Kyu-seon (46 Kim Dong-jin), Choi Tae-uk,
Kim Dong-hyun (46 Jung Jo-guk), Lee Jun-yeong (46 Choi Sung-guk).
Match nul entre le PSV et la
Corée des moins de 23 ans (Sources:
kfa.or.kr)
13 Juillet 2003 - Résultats de la 21ème journée de la K-League.
Victoire d'Ulsan pour le dernier match de Lee Chun-soo sous les couleurs de son club formatteur.
Seongnam -
Suwon 2-1
Gwangju -
Daejeon 1-1
Bucheon - Ulsan 0-2
Pohang - Busan 1-0
Chonbuk - Anyang 1-2
Daegu - Chunnam 1-2
1/ Seongnam 43 (20) +16
2/ Ulsan 43 (21) +16
3/ Anyang 33 (21) +10
09 Juillet 2003 - Résultats de la 20ème journée de la K-League
Ulsan devant plus de 17000 spectateurs n'a pas pu faire mieux qu'un nul 0-0 face à Pohang ce qui profite à Seongnam victorieux de Daegu de reprendre la tête de la K-League.
Busan - Chonbuk 1-1
Anyang - Chunnam 1-1
Ulsan - Pohang 0-0
Daejeon - Bucheon 1-0
Suwon - Gwangju 1-0
Daegu - Seongnam 2-3
1/ Seongnam 40 (19) +15
2/ Ulsan 40 (20) +14
3/ Chonbuk 32 (20) +6
Match nul au Munsu stadium entre le leader Ulsan et Pohang (Sources:
Yonhap)
07 Juillet 2003 - Ouverture du Forum (phase de test).
Le site a enfin un petit forum de discussions ici. Vous pourrez y échanger des infos, donner vos avis, etc.. Bonne discussion à tous.
07 Juillet 2003 - Lee Chun-soo signe à la Real Sociedad
SEOUL (Reuters) - Le milieu de terrain sud-coréen Lee Chun-soo a rejoint la Real Sociedad contre une indemnité de transfert de 3,5 millions de dollars, a annoncé lundi le club coréen de Ulsan Hyundai.
Lee, 22 ans, sera le premier joueur sud-coréen à évoluer en Liga. Son contrat de trois ans sera effectif une fois qu'il aura passé une visite médicale le 15 juillet.
Milieu de terrain, Lee faisait partie de l'équipe qui a terminé quatrième du dernier Mondial. Il a récemment été nommé meilleur jeune de l'année par la Confédération asiatique de football.
La Real Sociedad est vice-championne d'Espagne.
Dépêche
de Reuters
Site
du club (en espagnol)
06 Juillet 2003 - Résultats de la 19ème journée de la K-League.
Belle victoire d'Ulsan sur le troisième Chonbuk avec un doublé de Lee Chun-soo (29 et 32èmes minutes). Chonbuk est relégué à 8 points des Tigers. Malgré le départ de Yoo Sang-chul, Ulsan arrive à maintenir le tempo. En sera-t-il de même avec le départ de leur vedette pour la Real Sociedad ?
Bucheon - Suwon 1-2
Pohang -
Daejon 0-0
Gwangju - Seongnam 0-1
Chonbuk - Ulsan 1-2
Chunnam - Busan (Reporté)
Anyang - Daegu 5-0
1/ Ulsan 39 (+14) 19
2/ Seongnam 37 (+14) 18
3/ Chonbuk 31 (+6) 19
Lee Chun-soo auteur d'un doublé face à Chonbuk (Sources:
Yonhap)
03 Juillet 2003 - Lee Chun-soo vers l'Espagne.
Selon
le journal Chosun et le Korea Times, Lee
Chun-soo va vraisemblablement devenir le premier joueur coréen à jouer
dans le championnat espagnol. Lee aurait effectivement donné son accord
pour rejoindre le club de la Real Sociedad entraîné par Reynald
Denoueix et qui a fini second la saison dernière. L'agence Globo
Sports, un représentant de la Real et les dirigeants du club d'Ulsan
Tigers seraient tombé d'accord pour un contrat de trois ans plus une
année pour 3 millions d'euros et
un salaire de 500 000 euros par an pour le joueur. Le contrat devrait
selon Oh Gyu-sang, manager du club coréen, être finalisé le 7 juillet
après quoi, Lee ira en Espagne passer la traditionnelle visite
médicale.
Si le contrat se réalise, Lee Chun-soo deviendrait le joueur coréen le
plus cher au monde.
Lee Chun-soo bientôt à la Real
Sociedad ? (Sources:
Sport Today)
02 Juillet 2003 - Résultats de la 18ème journée de la K-League.
Chonbuk Motors lâche prise sur le duo de tête Ulsan/Seongnam. Le quatrième, Daejon est déjà relégué à 6 points de Seongnam. Ulsan s'est fait peur. Après avoir mené 3-0 avec un doublé de Lee Chun-soo, Chunnam est revenu par Shin Byung-ho à la 70ème minutes puis par No Byung-joon à la 78ème minutes. Seongnam a inscrit le but victorieux dans les arrêts de jeu face à Bucheon.
Busan
- Anyang 2-1
Ulsan - Chunnam 3-2
Daejon - Chonbuk 2-2
Suwon - Pohang 1-1
Seongnam- Bucheon 1-0
Daegu - Gwangju 2-1
1/ Ulsan 36 (+13) 18
2/ Seongnam 34 (+13) 17
3/ Chonbuk 31 (+7) 18
Kim Eun-joung de Daejon égalise
à 1 à 1 sur pénalty à la 58ème minutes face au Chonbuk Motors
(Sources: Yonhap)